Toutes les actualités
Partenariat·17 octobre 2026

Un petit bout du Kenya pour les enfants de la RDC : notre collaboration avec ASLEK

Traduction par IA · Texte original en anglais

Affiche du partenariat entre NeuroReach Africa et ASLEK avec les logos des deux organisations : des livres d’histoires en kiswahili en route du Kenya vers la République démocratique du Congo, présentant Siku Kishada cha Zambarau Kilipopaa et Rafiki Yangu Amani, avec des éditions françaises à paraître prochainement

🇰🇪 Un petit bout du Kenya est en route vers les enfants de la République démocratique du Congo ! 🇨🇩💜📚

Nous sommes ravis de collaborer avec ASLEK – Association for the Fight Against Epilepsy Stigma in the Democratic Republic of the Congo pour sensibiliser à l’épilepsie, combattre les idées reçues et construire un monde plus inclusif pour les enfants touchés par l’épilepsie.

Un merci tout particulier au Dr Prince Azadi, président d’ASLEK, pour avoir contribué à concrétiser cette collaboration. 🤝💜 Nous sommes enthousiastes à l’idée de ce que nous pouvons accomplir ensemble !

Grâce à nos livres d’histoires en kiswahili, nous portons l’éducation sur l’épilepsie au-delà des frontières, en aidant les enfants à découvrir l’épilepsie dans une langue qu’ils comprennent et qui leur parle. Car chaque enfant mérite de pouvoir remettre en question les mythes nuisibles et grandir dans la bienveillance, la compréhension et l’acceptation.

📚 Siku Kishada cha Zambarau Kilipopaa 📚 Rafiki Yangu Amani

Et à nos amis francophones de la RDC, ON VOUS A COMPRIS ! 🇨🇩💜 Les éditions françaises arrivent bientôt ! 👀📚

Voilà la force de la collaboration : réunir des personnes, des communautés et des histoires pour créer un changement qui dépasse les frontières.

Des langues différentes. Des pays différents. Une mission commune : mettre fin à la stigmatisation de l’épilepsie, une histoire à la fois. 🌍💜

Congo, nous sommes ensemble ! 🇰🇪🤝🇨🇩

NeuroReach Africa CIC Combler les écarts. Faire naître l’espoir.

#NeuroReachAfrica #ASLEK #EpilepsyAwareness #EndEpilepsyStigma #DRC #Kenya #Kiswahili #Inclusion #GlobalHealth #CrossBorderCollaboration

Participer

Devenez partenaire ou soutenez notre travail

Nous accueillons les collaborateurs, les financeurs et les partenaires communautaires qui partagent notre vision.